要将Steam上的GTA 3游戏转换为中文版，首先你需要下载一个适用于GTA 3的中文语言补丁，你可以在网上找到一些可靠的来源。

下载后，将补丁文件放入GTA 3游戏目录（通常是在Steam文件夹内的"Steam\steamapps\common\Grand Theft Auto III"），然后运行补丁程序，并按照指示完成安装。

启动游戏后，你应该能够在游戏设置中找到语言选项，并将其更改为中文。重新启动游戏后，就应该能够以中文游玩GTA 3了。注意确保下载和使用来自可靠来源的补丁，以防止不必要的问题和潜在的安全风险。

可以通过系统设置改变语言为简体中文

GTA3重制版是指在原版GTA3游戏的基础上进行了一些修改和升级，包括更好的图形效果、更流畅的游戏体验、更多的游戏内容等。如果你想下载GTA3电脑重制版，可以按照以下步骤进行：

1. 在网上搜索GTA3重制版下载链接，选择一个可信的下载网站。

2. 点击下载链接，下载GTA3重制版安装程序。

3. 运行安装程序，按照提示进行安装。注意：在安装过程中，可能需要输入原版GTA3游戏的安装路径。

4. 安装完成后，打开游戏即可开始游戏。

需要注意的是，下载和使用未经授权的游戏版本是不合法的行为，存在安全风险和法律风险。建议在正规渠道购买正版游戏，以支持游戏开发者和保障自身权益。

要下载GTA3电脑重制版，首先需要在互联网上寻找可靠的下载源。建议到官方网站或知名网站下载，避免被恶意软件攻击或下载到盗版游戏。

下载完成后，双击运行安装文件并按照提示进行安装即可。

安装完成后，根据游戏指示选择游戏语言、画面设置等，即可开始畅玩GTA3电脑重制版。同时，请确保计算机硬件配置满足游戏要求，以保证良好的游戏体验。