中国古代文献<<易传·系辞下>>中的“传”字，是读“ zhuan”

念传[ zhuàn ]是意思如下

1.解说经义的文字：经～。《左～》。

2.记载某人一生事迹的文字：小～。自～。纪～。～记。～略。树碑立～。

3.以演述历史和人物故事为中心的文学作品：《水浒～》。

希望对你有帮助哦

“传”和“传”的区别如下:

1、“传 ”替经书作注的著作。一般由他人记述，亦有自述生平者，称"自传"。传记大体分两大类:一类是以记述翔实史事为主的史传或一般纪传文字;另一类属文学范围，以史实为根据，但不排斥某些想象性的描述。

2、“纪”

我国东汉《四分历》中，将20蔀称为“纪”。一纪的定率为20蔀，1520年，555180日。这个天数能被60整除，所以从历元时刻开始，一纪之后冬至和朔旦不但相会于同一天的夜半，而且这一天的干支也与历元所在日名相同。后世的历法中，则常以冬至和朔旦相会于同一天的夜半，且日名干支也与历元日名相同，这样的状态相邻出现的一个周期称为“纪”

传替经书作注的著作。一般由他人记述，亦有自述生平者，称"自传"。传记大体分两大类:一类是以记述详实史事为主的史传或一般纪传文字;另一类属文学范围，以史实为根据，但不排斥某些想象性的描述。

纪，纪事本末体（中国传统史书的一种体裁，以重要事件为纲，将一段历史完整地记载下来）。 纪传体中国传统史书的一种体裁，以人物传记为中心叙述史实，“纪”是帝王本纪，“传”是其他人物的列传。